集治 千晶《ネオ・カチーナ・ガール -カラフル・ポップ-》

集治 千晶|Chiaki Shuji

《ネオ・カチーナ・ガール -カラフル・ポップ-》

2018
ミクストメディア(銅版画、ガラス絵、粘土他)
50×13.5×5cm

-作家の言葉-
「動植物、太陽、ピエロ、などなど、色んな意味合いを持ったカチーナがいます。そこからインスピレーションを得て私風の現代風カチーナを作品にしました。キラキラ要素を好む女子の傾向は宗教信仰心に近い気がするので、一体一体がそれぞれのサブタイトルの要素でできた祭壇のようなイメージにしました。従ってタイトルはネオ・カチーナ・ガールとしました。若い頃にホピ族の居住区に訪れ一部の儀式を観た経験からこの作品につながりました。」

カチーナとは… 主にアメリカインディアンのホピ族が信仰する、超自然的な精霊のような存在。自然と調和した生活のための雨、作物、豊饒、狩りなどの恵みをもたらしてくれるのがカチーナであり、冬至から夏至にかけて人々が暮らす集落を訪れると信じられている。

Takehiro Nikai|二階 武宏(1980 – )

Born in Nagoya City, Aichi in1980.Graduated from Kyoto Seika University. In 2012, he participated in the International Print Biennale in Portugal (Douro).
Nikai is a rare printmaker who mastered wood engraving born in Europe in the 18th century ,which is now known as a difficult technique to master, in a short period of time at a young age. In many cases,his meticulous line drawings reveal bizarre and bizarre hybrid monsters, in which humans, birds, fishes and mammals are combined with groups of machines of unknown purpose in a jumbled mess.
The collection of works he has accumulated can be seen as a fantasy natural history documenting these astonishing monsters. In his relatively recent works, he also attempts to anchor his own visions in his drawings.

About us

SHINOBAZU GALLERY|不忍画廊 is located in Tokyo, Japan, and is a well-established art gallery with a history of over 60 years. We showcase talented artists who possess both skill and originality in various genres of modern art and contemporary prints.